| | | | | | | | | | |
| |
 | Margit Tarini - Proroga comando al dipartimento dell’amministrazione generale del personale e dei servizi, del Ministero dell’Economia e delle FinanzeEntscheidung des Generaldirektors |
| |
  | Entscheidungen der Führungskräfte |
|  |
 | Entscheidungen der Einzigen Projektverantwortlichen (EPV) |
| |
 | 07/04/2025 |  |  | 08/03/2025 |  |  | DTI 2025/340 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 für die periodische Revision, Reparatur oder Austausch von Brandschutztüren und Notausgängen, die in institutseigenen bzw. vom Wobi verwalteten Gebäuden eingebaut sind – Provinz Bozen |  |  | |  |
| 07/02/2025 | | | 08/01/2025 | | | EPV 2025/324 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. b) LG Nr. 16/2015 für die Durchführung der Reinigungsdienstleistung der Stiegenhäuser, der Gemeinschafts- und Außenflächen der Wobi Gebäude in der Europaallee im Einzugsgebiet der Mieterservicestelle Bozen. | | | |  |
 | 07/02/2025 |  |  | 08/01/2025 |  |  | DTI 2025/330 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 für die periodische Revision, Reparatur oder den Austausch von Brandschutztoren, und/oder die periodische Revision, Reparatur oder den Austausch von Brandschutztüren und Notausgängen, die in institutseigenen bzw. vom Institut für den Sozialen Wohnbau des Landes Südtirol verwalteten Gebäuden eingebaut sind |  |  | |  |
| 07/02/2025 | | | 08/01/2025 | | | DTI 2025/331 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. d) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der Lieferung von Namensschildern für die MSS Bozen | | | |  |
 | 06/26/2025 |  |  | 07/26/2025 |  |  | DTN 2025/320 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 17 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der freiberuflichen Leistungen:
Projektierung und Bauleitung – ELEKTROANLAGEN
für die Umnutzung der Räumlichkeiten in ein Aufnahmezentrum in der San Valentino Str. 20–22 – Brenner |  |  | |  |
| 06/26/2025 | | | 07/26/2025 | | | DTI 2025/308 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der Arbeiten für kleine Eingriffe der ordentlichen Instandhaltung: Malerarbeiten und Trockenbauarbeiten in Zonen in dem Zuständigkeitsbereich der Mieterservicestelle Brixen
Ausschreibung Zone 1: Eisacktal, Wipptal und Grödnertal | | | |  |
 | 06/26/2025 |  |  | 07/26/2025 |  |  | DTN 2025/321 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 17 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der freiberuflichen Leistungen:
Planung und Bauleitung der HEIZUNGS- UND SANITÄRANLAGE
für die Umnutzung der Räumlichkeiten in ein Aufnahmezentrum in der Sankt Valentinstr. 20–22 – Brenner |  |  | |  |
| 06/26/2025 | | | 07/26/2025 | | | DTN 2025/322 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der Arbeiten für den Stromanschluss und Montage der Stromzähler für den Neubau von 34 Wohnungen in der Gemeinde BRUNECK, Ewz. Klimapark. | | | |  |
 | 06/26/2025 |  |  | 07/26/2025 |  |  | DTI 2025/318 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der Arbeiten für kleine Eingriffe der ordentlichen Instandhaltung: Spenglerarbeiten in Zonen in dem Zuständigkeitsbereich der Mieterservicestelle Brixen Zone 2: Pustertal, Ahrntal und Gadertal |  |  | |  |
| 06/26/2025 | | | 07/26/2025 | | | DTN 2025/319 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 17 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der freiberuflichen Leistungen:
Projektierung und Bauleitung – ELEKTROANLAGEN
für die Umnutzung der Räumlichkeiten in ein Aufnahmezentrum in der San Valentino Str. 20–22 – Brenner | | | |  |
 | 06/23/2025 |  |  | 07/23/2025 |  |  | DTN 2025/316 |  |  | Genehmigung des Verfahrens gemäß Art. 26, Absatz 1, Buchstabe c) des L.G. Nr. 16/2015 i.g.F. zum Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einem Wirtschaftsteilnehmer für den Austausch von Fenstern und Fenstertüren in den bestehenden Gebäuden im Einzugsgebiet der Mieterservicestelle von Brixen und von Meran. |  |  | |  |
| 06/23/2025 | | | 07/23/2025 | | | DTS 2025/312 | | | Genehmigung des Verfahrens zum Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einem Wirtschaftsteilnehmer von Arbeiten für Lieferung und Montage von Treppenliften und Hebeplattformen | | | |  |
 | 06/23/2025 |  |  | 07/23/2025 |  |  | EPV 2025/314 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. b) LG Nr. 16/2015 für die Durchführung der Reinigungsdienstleistung der Stiegenhäuser, der Gemeinschafts- und Außenflächen der Wobi Gebäude in der Europaallee im Einzugsgebiet der Mieterservicestelle Bozen. |  |  | |  |
| 06/18/2025 | | | 07/18/2025 | | | ADT 2025/310 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 17 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der freiberuflichen Leistungen: Integration der Unterlagen zu den Absturzsicherungssystemen auf den Dächern von 52 Gebäuden im Eigentum des WOBI | | | |  |
 | 06/18/2025 |  |  | 07/18/2025 |  |  | DTN 2025/309 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 17 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 für die Erteilung eines Auftrages für die Erstellung der Unterlagen für die Eintragung in Kataster und Grundbuch der Wohnanlage in der Gemeinde BARBIAN St. Jakob Siedlung 27 Anzahl Wohnungen: 7 Wohnungen, 7 Keller und 6 Autoabstellplätze |  |  | |  |
| 06/16/2025 | | | 07/16/2025 | | | DTS 2025/304 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der ausserordentlichen Instandhaltungsarbeiten: Badrenovierung in der Wohnung Cagliaristr. 18-18 BZ | | | |  |
 | 06/16/2025 |  |  | 07/16/2025 |  |  | DTI 2025/306 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. b) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der Dienstleistung für programmierte, ordentliche und außerordentliche Wartung von unterbrechungsfreien Stromversorgungsgeräten (USV) in der Provinz Bozen. |  |  | |  |
| 06/16/2025 | | | 07/16/2025 | | | DTI 2025/307 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 für kleine Eingriffe der ordentlichen Instandhaltung Tischlerarbeiten in Meran und im Zuständigkeitsbereich der MSS Meran | | | |  |
 | 06/10/2025 |  |  | 07/10/2025 |  |  | DTS 2025/298 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 17 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der freiberuflichen Leistungen
· Planung und Bauleitung für Sanierungen und Wiederinstandsetzungen von Wohnungen des Wohnbauinstituts
· Sicherheitskoordinierung in der Planungs- u. Ausführungsphase
· Leistungen für Kataster/Grundbuch
· Energieausweis (A.P.E.)
AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN:
Sanierungen und/oder Wiederinstandsetzungen von Wohnungen im Kompetenzbereich der Mieterservicestelle Bozen |  |  | |  |
| 06/10/2025 | | | 07/10/2025 | | | DTS 2025/296 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der Arbeiten: GÄNSPLÄTZEN STRASSE 26 – NEUMARKT - Ordentliche Instandhaltung der Dacheindeckung und Montage einer Absturzsicherung am Dachrand. | | | |  |
 | 06/10/2025 |  |  | 07/10/2025 |  |  | DTS 2025/297 |  |  | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 17 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der freiberuflichen Leistungen
· Planung und Bauleitung für Sanierungen und Wiederinstandsetzungen von Wohnungen des Wohnbauinstituts
· Sicherheitskoordinierung in der Planungs- u. Ausführungsphase
· Leistungen für Kataster/Grundbuch
· Energieausweis (A.P.E.)
AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN:
Sanierungen und/oder Wiederinstandsetzungen von Wohnungen im Kompetenzbereich der Mieterservicestelle Bozen |  |  | |  |
| 06/06/2025 | | | 07/06/2025 | | | DTI 2025/291 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 26 Absatz 1 Buchst. b) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der Dienstleistung für die Reinigung und Kontrolle der Kamine und der zentralen Feuerungsanlagen in Gebäuden des Wobi im Einzugsgebiet der Mieterservicestelle Meran | | | |  |
 | 06/06/2025 |  |  | 07/06/2025 |  |  | DTI 2025/292 |  |  | Genehmigung des Verfahrens zur Beauftragung für die außerordentliche Instandhaltungsarbeiten betreffend die Umstellung der Heizanlage von Heizöl auf Erdgas und Einbau einer Fernüberwachung im Wohngebäude des WOBI, J.F. Kennedystr. 126, 39055 Leifers (A62A62) |  |  | |  |
| 06/05/2025 | | | 07/05/2025 | | | DTS 2025/289 | | | Genehmigung der Direktvergabe gemäß Art. 17 Absatz 1 Buchst. a) LG Nr. 16/2015 zur Beauftragung der freiberuflichen Leistungen
· Planung und Bauleitung für Sanierungen und Wiederinstandsetzungen von Wohnungen des Wohnbauinstituts
· Sicherheitskoordinierung in der Planungs- u. Ausführungsphase
· Leistungen für Kataster/Grundbuch
· Energieausweis (A.P.E.)
AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN:
Sanierungen und Wiederinstandsetzungen von Wohnungen im Kompetenzbereich der Mieterservicestelle Bozen
| | | |  |
  | Entscheidung des Generaldirektors |
|  |